1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:05,343 --> 00:00:06,552 [gerommel] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 4 00:00:09,180 --> 00:00:11,724 [suizen] 5 00:00:17,230 --> 00:00:20,399 ♪ 6 00:00:25,029 --> 00:00:28,991 -[gekletter] -[zwaard gaat uit de schede] 7 00:00:30,785 --> 00:00:33,538 [afstandelijk gelach] 8 00:00:36,249 --> 00:00:38,251 [vervormde gevechtsgeluiden] 9 00:00:42,672 --> 00:00:45,341 -[gevechtsgeluiden gaan door] -[paarden hinniken] 10 00:00:53,266 --> 00:00:55,351 [zwaarden botsen] 11 00:02:16,349 --> 00:02:18,559 [raketten gieren door de lucht] 12 00:02:21,896 --> 00:02:24,607 -[automatisch geweervuur] -[explosies] 13 00:02:28,235 --> 00:02:30,154 [Majoor Lee] Ga naar het schip! 14 00:02:44,293 --> 00:02:46,504 -Uw mensen hebben tegen ons gelogen! -En die van jou, wij. 15 00:02:46,671 --> 00:02:49,215 Maar wie had gelijk? De Ariëls? 16 00:02:49,382 --> 00:02:52,093 De Nepilates? Het is nu niet relevant. 17 00:02:52,301 --> 00:02:54,512 Er is geen wereld meer vernietigen met onze haat. 18 00:03:03,270 --> 00:03:04,730 Ga naar de hel, majoor. 19 00:03:06,774 --> 00:03:07,817 Aaah! 20 00:03:12,488 --> 00:03:13,447 [gromt] 21 00:03:14,824 --> 00:03:16,158 [hijgen] 22 00:03:16,325 --> 00:03:17,827 [Mia] Vader? 23 00:03:23,833 --> 00:03:25,209 Wat is er, vader? 24 00:03:44,437 --> 00:03:46,856 Dat zal ik niet doen. 25 00:03:47,022 --> 00:03:50,443 Je moet. Red mij van de eeuwige dood. 26 00:04:04,540 --> 00:04:06,250 [Majoor Lee] Ik hou van je. 27 00:04:13,966 --> 00:04:16,510 [Mia] Ik hou van je, vader. 28 00:04:16,677 --> 00:04:17,845 [plakjes] 29 00:04:22,933 --> 00:04:24,351 [huilen] 30 00:04:24,518 --> 00:04:26,729 [explosies] 31 00:04:28,898 --> 00:04:31,901 [elektrisch piepen] 32 00:04:37,865 --> 00:04:40,159 [Zohar] Twintig seconden tot het opstijgen. 33 00:04:40,367 --> 00:04:43,662 [motoren starten] 34 00:04:45,331 --> 00:04:47,249 Vijftien seconden. 35 00:04:49,794 --> 00:04:51,420 Tien seconden. 36 00:04:55,758 --> 00:04:58,761 [Zohar] Vijf, vier, drie, 37 00:04:58,969 --> 00:04:59,929 -twee, één. - Doe je gordel om, jongens. 38 00:05:00,095 --> 00:05:01,388 We vertrekken. 39 00:05:34,630 --> 00:05:36,257 [motoren worden uitgeschakeld] 40 00:05:36,423 --> 00:05:39,927 Oké, jongens. Het lijkt erop dat we vrij zijn. 41 00:05:40,135 --> 00:05:43,264 Mia, Magnum? Trek je stasispakken aan. 42 00:05:43,430 --> 00:05:45,307 -[klikt met tong] -Ja, commandant. 43 00:05:46,851 --> 00:05:48,477 [deur zoemt] 44 00:05:59,363 --> 00:06:01,866 Oké, iedereen. Toezeggingseden. 45 00:06:09,498 --> 00:06:10,666 Vanwege mijn religie? 46 00:06:12,501 --> 00:06:15,379 Het is dus gewoon toeval dat de rest van jou 47 00:06:15,546 --> 00:06:18,966 aanbid Hij die toekijkt, terwijl ik dat niet doe? 48 00:06:19,133 --> 00:06:23,345 Jouw haat voor ons deze wereld vernietigd. 49 00:06:24,430 --> 00:06:25,556 En geloof me, 50 00:06:25,723 --> 00:06:27,808 jij maakt het zo gemakkelijk om je te haten. 51 00:06:27,975 --> 00:06:28,893 Dat is genoeg! 52 00:06:31,103 --> 00:06:33,480 We zullen het opzij moeten zetten onze verschillen 53 00:06:33,647 --> 00:06:37,359 en leef in vrede op de nieuwe wereld Zohar heeft voor ons geselecteerd. 54 00:06:37,526 --> 00:06:39,570 We kunnen net zo goed nu beginnen. 55 00:07:08,515 --> 00:07:10,392 Mia, stasis-injectie. 56 00:07:13,062 --> 00:07:14,772 [suizen] 57 00:07:46,220 --> 00:07:48,013 Slaap lekker, mijn vrienden. 58 00:08:11,120 --> 00:08:14,581 Zohar: Vernieuwen traject cursus. 59 00:08:14,748 --> 00:08:16,917 [elektronisch piepen] 60 00:08:23,257 --> 00:08:27,136 [vervormde stemmen, grommen] 61 00:08:29,763 --> 00:08:31,807 [kreunend] 62 00:08:33,267 --> 00:08:34,977 [Majoor Lee] Voel je het? 63 00:08:36,687 --> 00:08:38,522 [Mia] Ja, vader. 64 00:08:38,689 --> 00:08:40,774 Ik hoor het ook. 65 00:08:40,941 --> 00:08:42,568 Hij is geboren. 66 00:08:46,196 --> 00:08:48,198 [hijgen] 67 00:08:51,160 --> 00:08:52,870 Het komt eraan! 68 00:08:53,037 --> 00:08:56,123 Alsjeblieft... help. 69 00:08:59,001 --> 00:09:01,462 [jammeren] 70 00:09:15,851 --> 00:09:16,894 [Jozef] Dank u, vader! 71 00:09:20,689 --> 00:09:21,899 Maria? 72 00:09:24,068 --> 00:09:25,235 Maria! 73 00:09:27,654 --> 00:09:30,240 Maarja, waar ben je?! 74 00:09:30,407 --> 00:09:32,993 Maria! Maria! 75 00:09:34,119 --> 00:09:36,622 [baby huilt in de verte] 76 00:09:41,668 --> 00:09:43,504 Doe mijn vrouw en baby geen pijn! 77 00:09:45,923 --> 00:09:48,258 Maria. Maria. 78 00:09:48,467 --> 00:09:50,135 [baby huilt] 79 00:09:55,766 --> 00:09:57,184 Kom kijken. 80 00:09:57,351 --> 00:09:59,520 De Verlosser is geboren. 81 00:10:01,105 --> 00:10:02,940 [demonische grommen] 82 00:10:04,399 --> 00:10:07,236 [schreeuwt] Nee! Nee-o-o-o! 83 00:10:07,402 --> 00:10:10,906 -[man blijft schreeuwen] -[zombies grommen] 84 00:10:11,073 --> 00:10:13,534 [vlees scheuren] 85 00:10:18,205 --> 00:10:21,083 [onmenselijk snikken] 86 00:10:24,378 --> 00:10:26,171 [diep grommen] 87 00:10:27,339 --> 00:10:29,091 [huilen gaat door] 88 00:10:35,931 --> 00:10:39,101 [zombies kreunen] 89 00:11:07,379 --> 00:11:09,339 Feniks: Oké, jongens. 90 00:11:09,506 --> 00:11:11,633 Iedereen op. 91 00:11:11,800 --> 00:11:12,926 Wij zijn hier. 92 00:11:16,889 --> 00:11:18,056 [Magnum] Weet je wat dat betekent? 93 00:11:18,265 --> 00:11:19,850 Toezeggingseden. 94 00:11:20,017 --> 00:11:21,351 Richtlijn alfa. 95 00:11:21,518 --> 00:11:23,770 Tijd om voort te planten. 96 00:11:28,775 --> 00:11:31,028 [gewrichten kraken] 97 00:11:31,236 --> 00:11:33,280 [geeuwen] 98 00:11:37,034 --> 00:11:40,662 Heilige onzin. Is dat een Zed? 99 00:11:40,829 --> 00:11:43,248 -Het is mijn vader. -Niet meer, jongen. 100 00:11:43,415 --> 00:11:46,126 Laat me raden. Hij probeerde je op te eten, 101 00:11:46,335 --> 00:11:47,711 dus jij... 102 00:11:51,298 --> 00:11:53,133 Leef...in vrede... 103 00:11:53,300 --> 00:11:54,968 op nieuwe wereld. 104 00:11:55,135 --> 00:11:56,762 Herinneren? 105 00:11:58,931 --> 00:12:00,724 Richtlijn alfa. 106 00:12:00,891 --> 00:12:02,684 Ik ga niet om met jou te paren, 107 00:12:02,851 --> 00:12:04,144 Je bent geen man. 108 00:12:04,311 --> 00:12:06,939 Je hebt geen keus. Herinneren? 109 00:12:07,105 --> 00:12:09,858 -Commandant? -Mia, dat zijn de regels. 110 00:12:10,067 --> 00:12:12,861 Noodzakelijk om opnieuw op te bouwen onze beschaving. 111 00:12:14,529 --> 00:12:18,158 Maar... als jullie geen belofte-eden afgelegd, 112 00:12:18,367 --> 00:12:21,370 Welnu, de regel is nietig. 113 00:12:24,122 --> 00:12:26,959 [Zohar] De atmosfeer van de planeet detecteren. 114 00:12:27,125 --> 00:12:28,377 Initiëren van entry-burn. 115 00:12:28,543 --> 00:12:30,337 Wat in hemelsnaam?! 116 00:12:30,504 --> 00:12:32,798 Dit was niet onze bestemming. 117 00:12:32,965 --> 00:12:35,425 Het is nu te laat, jongens. Riemen vast. 118 00:12:35,592 --> 00:12:37,761 [veiligheidsgordels klikken] 119 00:12:37,928 --> 00:12:39,763 [voorwerpen bonzen op de buitenkant van het ruimteschip) 120 00:12:39,930 --> 00:12:41,765 We komen binnen de sfeer, jongens. 121 00:12:41,932 --> 00:12:43,267 Het zal zwaar zijn. 122 00:12:48,397 --> 00:12:51,066 [instrumenten piepen] 123 00:12:58,448 --> 00:13:00,742 [instrumenten piepen] 124 00:13:16,591 --> 00:13:19,219 [piepen] 125 00:13:25,892 --> 00:13:28,145 [Mia] Bedankt dat je ons hebt gebracht veilig naar deze wereld. 126 00:13:28,312 --> 00:13:30,939 Wij bidden dat u doorgaat om over ons te waken. 127 00:13:31,106 --> 00:13:33,317 Wij beloven dat we in vrede zullen leven met de inwoners. 128 00:13:33,483 --> 00:13:36,111 Inwoners? We konden niet eens in vrede leven weer thuis. 129 00:13:36,278 --> 00:13:38,196 Wij komen van dezelfde god. 130 00:13:38,363 --> 00:13:40,032 We zijn allemaal gemaakt naar zijn beeld. 131 00:13:41,366 --> 00:13:42,492 Zeg het! 132 00:13:42,659 --> 00:13:44,328 [ALLES] Dat beloven we om in vrede te leven 133 00:13:44,536 --> 00:13:45,787 met de inwoners. 134 00:13:47,372 --> 00:13:48,749 [Zohar] Ontstekende middenmotor 135 00:13:48,915 --> 00:13:49,958 voor het landen van brandwonden. 136 00:13:50,125 --> 00:13:51,501 Dank je, Zohar. 137 00:14:02,095 --> 00:14:03,472 [Zohar] Landing voltooid. 138 00:14:03,638 --> 00:14:07,017 Ratheaanse passagiers, je krijgt een tweede kans. 139 00:14:07,184 --> 00:14:09,102 Verpest het alsjeblieft niet deze keer. 140 00:14:11,063 --> 00:14:14,024 [Phoenix] Het is vreemd Zohar onze koers veranderd. 141 00:14:14,191 --> 00:14:16,985 Haalt ons uit de stilstand zes maanden te vroeg. 142 00:14:20,530 --> 00:14:23,909 Laten we onze nieuwe wereld maken belofte eed. 143 00:14:36,630 --> 00:14:39,174 Bedankt dat je ons hebt gebracht veilig naar deze wereld. 144 00:14:39,341 --> 00:14:42,094 Of het nu Hij is die toekijkt, Hij die luistert, 145 00:14:42,302 --> 00:14:43,845 of Zij die begeleidt. 146 00:14:44,012 --> 00:14:45,931 Of hij die er genoeg van kreeg met onze onzin 147 00:14:46,098 --> 00:14:47,557 en wanneer te vinden een nieuwe wereld. 148 00:14:50,477 --> 00:14:52,813 Naar een nieuwe start, 149 00:14:52,979 --> 00:14:55,190 vrij van religieuze verdeeldheid. 150 00:14:55,399 --> 00:14:57,359 [Alles Masante. 151 00:15:05,033 --> 00:15:06,535 [Mia] We zijn hier, vader, 152 00:15:06,701 --> 00:15:10,414 Ik beloof dat ik met het zwaard zal leven en sterf door het zwaard. 153 00:16:07,220 --> 00:16:10,182 [Mia] Ik voel dit embleem om een symbool van goedheid te zijn 154 00:16:10,348 --> 00:16:11,975 en bescherming. 155 00:16:12,142 --> 00:16:15,312 Maar helaas wordt het ook gebruikt om het kwaad te rechtvaardigen. 156 00:16:15,479 --> 00:16:18,190 Binnenkort zal er een opkomende macht komen bedreigen deze wereld. 157 00:16:18,356 --> 00:16:21,485 Zou het dezelfde kracht kunnen zijn? dat Rathe vernietigde? 158 00:16:21,651 --> 00:16:24,404 [Bezet] Een goede of een slechte visie? 159 00:16:24,571 --> 00:16:28,158 [Mia] Iemand heel goed en soort werd geboren in dit land. 160 00:16:28,366 --> 00:16:30,076 Maar hij was een Zed. 161 00:16:30,243 --> 00:16:32,120 [Magnum] Er zijn geen goede Zeds. 162 00:16:32,287 --> 00:16:34,206 [Mia] In ieder geval niet op Rathe. 163 00:16:37,167 --> 00:16:39,920 Volgens Zohar's inschatting, wij zijn aangekomen 164 00:16:40,086 --> 00:16:42,506 in het jaar 2074 van deze planeet. 165 00:16:42,672 --> 00:16:44,633 Er zijn veel oorlogen geweest hier gebeurd 166 00:16:44,799 --> 00:16:47,511 verlaten van de inwoners in een staat van wanhoop 167 00:16:47,677 --> 00:16:50,555 en nutteloosheid, en onbewust van de apocalyptische dreiging 168 00:16:50,722 --> 00:16:53,099 dat staat op het punt te gebeuren op hen losgelaten. 169 00:17:09,533 --> 00:17:11,159 [verre stemmen] 170 00:17:14,412 --> 00:17:15,580 [meisje lacht] 171 00:17:15,747 --> 00:17:17,958 - Begrijpen we het allemaal? -Zo'n ruwe, 172 00:17:18,124 --> 00:17:19,376 rudimentaire taal. 173 00:17:19,543 --> 00:17:21,711 Wat betekent 'leuk vinden, wat dan ook'? 174 00:17:21,878 --> 00:17:24,130 Het is een afwijzende reactie op een vraag. 175 00:17:24,297 --> 00:17:25,966 Ik hoop dat ze dat niet doen tentakels hebben. 176 00:17:26,132 --> 00:17:29,010 Mm, geen enkele is zo groot als de jouwe tentakel, dat weet ik zeker. 177 00:17:30,762 --> 00:17:32,639 Nee, nog drie minuten. 178 00:17:32,806 --> 00:17:34,558 Ohh. 179 00:17:34,766 --> 00:17:36,393 En ik dacht: "Wat dan ook." 180 00:17:36,560 --> 00:17:38,395 Ik dacht dat het misschien een wolf was. 181 00:17:38,562 --> 00:17:40,564 Wanneer heb je het gehoord? een wolvenkakel? 182 00:17:43,567 --> 00:17:45,360 [lacht, spot] 183 00:17:46,820 --> 00:17:48,488 Wie ben jij verdomme? 184 00:17:48,697 --> 00:17:51,199 Ik ben Thora. Dit is mijn belofte, Magnum. 185 00:17:51,366 --> 00:17:53,493 Dit is Phoenix en Beset, die zich inzetten. 186 00:17:53,660 --> 00:17:55,745 -[Meisje Toegewijd waarvoor? -Om zich voort te planten. 187 00:18:03,420 --> 00:18:06,089 Houd dat voor mij vast, Wil je, lieverd? 188 00:18:09,384 --> 00:18:12,429 - Hallo, Wolfie. Hallo. 189 00:18:12,596 --> 00:18:14,222 Vaak voortplanten? 190 00:18:14,431 --> 00:18:16,141 Over twee minuten Ik sta op het punt. 191 00:18:16,308 --> 00:18:17,475 Zie je, Noach? 192 00:18:17,642 --> 00:18:21,062 De directe aanpak werkt elke keer. 193 00:18:21,229 --> 00:18:22,606 [gromt] 194 00:18:22,772 --> 00:18:24,024 Hij is van mij. 195 00:18:24,232 --> 00:18:26,026 [lachen] 196 00:18:27,527 --> 00:18:29,195 Veel jaloers? 197 00:18:33,575 --> 00:18:35,285 Ben je toegewijd? 198 00:18:35,452 --> 00:18:39,039 -Nog niet. - Nou, je kwam bij de juiste plaats. 199 00:18:39,205 --> 00:18:42,083 Stelletje geile jongens, dronken, klaar om te bespringen. 200 00:18:42,250 --> 00:18:45,170 Klaar om te monteren alles wat beweegt. 201 00:18:45,337 --> 00:18:46,671 Probeer het, en ik gooi ze weg 202 00:18:46,838 --> 00:18:49,090 in hun stam aangewezen vuurplaats zelf. 203 00:18:49,299 --> 00:18:50,258 [spott] 204 00:19:02,354 --> 00:19:05,231 Oké. Tot ziens, gekken. 205 00:19:09,903 --> 00:19:11,821 Kom op, Noa. 206 00:19:33,843 --> 00:19:36,721 Geloofde je één woord? van die freaks? 207 00:19:42,894 --> 00:19:44,521 Laat mij los! 208 00:19:50,610 --> 00:19:53,780 Hallo, sexy. Zin om voort te planten? 209 00:19:55,532 --> 00:19:56,866 Kom op. 210 00:20:21,266 --> 00:20:23,893 Pardon. Is er ergens Kunnen we gaan paren? 211 00:20:24,102 --> 00:20:26,187 Eh, net achter de tent daar. 212 00:20:26,354 --> 00:20:27,689 [Magnum, belaagde lach] 213 00:20:27,856 --> 00:20:29,649 [Koor] ♪ Halleluja ♪ 214 00:20:29,816 --> 00:20:31,860 ♪ Halleluja ♪ 215 00:20:32,026 --> 00:20:34,237 ♪ Halleluja, halleluja ♪ 216 00:20:34,404 --> 00:20:36,781 ♪ Halleluja ♪ 217 00:20:36,948 --> 00:20:38,908 ♪ Halleluja ♪ 218 00:20:39,075 --> 00:20:41,161 ♪ Halleluja ♪ 219 00:20:41,369 --> 00:20:43,371 ♪ Halleluja, halleluja ♪ 220 00:20:43,538 --> 00:20:45,832 ♪ Halleluja ♪ 221 00:20:45,999 --> 00:20:47,917 ♪ Halleluja, halleluja ♪ 222 00:20:48,084 --> 00:20:50,837 ♪ Halleluja, halleluja ♪ 223 00:20:51,004 --> 00:20:54,841 ♪ Voor onze Almachtige Heer regeert ♪ 224 00:20:55,008 --> 00:20:57,761 [Magnum, belaagd kreunen] 225 00:20:57,969 --> 00:20:59,554 [beide kreunen] 226 00:21:04,350 --> 00:21:07,854 -Ja! -Daar heb ik het over! 227 00:21:08,021 --> 00:21:09,564 Niets zoals je handen vuil maken 228 00:21:09,731 --> 00:21:11,524 naar buiten brengen andere primordiale driften. 229 00:21:11,733 --> 00:21:13,234 -Tante India! -Wat? 230 00:21:13,401 --> 00:21:15,820 - Waarom doe je dat altijd? moet zo zijn-- -Bot? Feitelijk? 231 00:21:15,987 --> 00:21:17,864 Wetenschappelijk? Direct? Waarheidsgetrouw? 232 00:21:18,031 --> 00:21:19,407 Ter zake? 233 00:21:19,574 --> 00:21:21,659 Een archeoloog draait er nooit omheen. 234 00:21:21,868 --> 00:21:23,828 Tenzij hij een knappe archeoloog is, 235 00:21:24,037 --> 00:21:26,956 in welk geval, hij zou om de mijne heen kunnen slaan. 236 00:21:27,123 --> 00:21:29,250 Stop! Is seks alles iemand zin om vanavond te doen? 237 00:21:29,417 --> 00:21:30,919 [Allen] Ja! 238 00:21:31,085 --> 00:21:32,879 [Magnum, Bezet blijf kreunen] 239 00:21:33,046 --> 00:21:35,757 Hoe komt het dat een tante is minder gespannen dan haar nichtje? 240 00:21:35,965 --> 00:21:39,719 Wij mensen zouden niet bestaan als het niet om seks ging. Dat weet je. 241 00:21:39,886 --> 00:21:41,888 Ja, maar dat doe je niet moet het uitzenden. 242 00:21:42,096 --> 00:21:44,891 Natuurlijk doen we dat. Kijk naar elke man in het dierenrijk, 243 00:21:45,058 --> 00:21:46,893 rondscharrelen om een vrouwtje te verleiden. 244 00:21:47,101 --> 00:21:49,312 Ik bedoelde mensen. 245 00:21:49,479 --> 00:21:52,649 Jongens die motorfietsen draaien, meisjes in schoenen met hoge hakken, 246 00:21:52,816 --> 00:21:55,360 tatoeages, stijlvolle kleding, 247 00:21:55,568 --> 00:21:57,946 mooie auto's, kapsels, 248 00:21:58,112 --> 00:22:00,657 sieraden, spieren-- 249 00:22:00,824 --> 00:22:02,492 borsten banen? 250 00:22:02,700 --> 00:22:04,953 Je weet wel, alles wat we doen is een aandachtzoekend middel 251 00:22:05,119 --> 00:22:06,579 om een partner aan te trekken. 252 00:22:06,746 --> 00:22:08,665 Hallo. Ik ben India Jones. 253 00:22:08,832 --> 00:22:11,709 Ik ben bezeten. Dit is Mia, Phoenix, 254 00:22:11,876 --> 00:22:14,921 en dat is Magnum paring met zijn Thora. 255 00:22:15,129 --> 00:22:16,631 [gekreun gaat door] 256 00:22:16,798 --> 00:22:18,424 "Paring." Zie je, Noa, 257 00:22:18,633 --> 00:22:20,009 dat is een veel beter woord voor seks. 258 00:22:20,176 --> 00:22:22,428 Het brengt ons op één lijn met dieren, precies waar we thuishoren. 259 00:22:22,595 --> 00:22:24,806 Kom je uit een lokale kibboets? 260 00:22:24,973 --> 00:22:27,559 Is er ruimte? in de herberg? 261 00:22:27,725 --> 00:22:28,852 [zacht] Waarom zei ik dat. 262 00:22:32,772 --> 00:22:33,857 [Magnum ademt uit] 263 00:22:34,065 --> 00:22:35,859 O, mijn God. 264 00:22:36,067 --> 00:22:37,443 Pardon, mevrouw. 265 00:22:37,610 --> 00:22:38,778 Je weet waar Kan ik mijn vrouw laten rusten? 266 00:22:41,114 --> 00:22:43,449 [geweervuur ​​op tv] 267 00:22:52,000 --> 00:22:53,585 Dit uitgezonden videoformaat is als 268 00:22:53,751 --> 00:22:55,378 de ruwe informatie verspreidingsapparaat 269 00:22:55,545 --> 00:22:58,923 we hadden op Rathe alvorens te evolueren naar telepathie. 270 00:23:04,470 --> 00:23:06,014 Deze plek is een puinhoop. 271 00:23:06,180 --> 00:23:08,057 En overal religieuze verschillen-- 272 00:23:08,224 --> 00:23:09,601 hetzelfde als Rathe. 273 00:23:09,767 --> 00:23:11,686 Waarom zijn we hier beland? 274 00:23:11,853 --> 00:23:14,439 Misschien om ze te waarschuwen. 275 00:23:21,946 --> 00:23:23,948 Wij vinden meer op lagere hoogten, 276 00:23:24,115 --> 00:23:26,326 in de buurt van oude beken en watergaten 277 00:23:26,492 --> 00:23:28,536 waar dieren worden gedood tijdens het drinken. 278 00:23:28,703 --> 00:23:31,372 Dieren, ja, maar Zeds worden vaker aangetroffen 279 00:23:31,539 --> 00:23:33,333 waar ze begraven werden of verbrand. 280 00:23:33,499 --> 00:23:35,043 Precies boven de waterlijn. 281 00:23:35,209 --> 00:23:38,755 -Wat zijn Zeds? -Gefolterde zielen van de menselijke doden. 282 00:23:40,465 --> 00:23:41,799 Wat maakt het uit. Leid de weg. 283 00:23:56,564 --> 00:23:58,858 Wees niet bang, Mia. Een dier waarschijnlijk het lichaam gevonden 284 00:23:59,025 --> 00:24:01,694 en beschadigd voordat het zelfs maar begraven werd. 285 00:24:01,861 --> 00:24:05,823 Het is geen dier... en ze schrikken niet. 286 00:24:13,164 --> 00:24:14,791 Let op, alstublieft! 287 00:24:14,999 --> 00:24:17,085 We gaan verhuizen de opgraving deze kant op. 288 00:24:17,251 --> 00:24:18,586 Mia heeft net iets gevonden 289 00:24:18,753 --> 00:24:20,588 dat lijkt zo te zijn Neanderthaler blijft. 290 00:24:27,136 --> 00:24:28,846 Wat voel je? 291 00:24:29,013 --> 00:24:33,768 De god van deze planeet, hetzelfde als de onze. 292 00:24:33,935 --> 00:24:36,646 Maar hij speelt een actievere rol in de zaken hier. 293 00:24:50,743 --> 00:24:52,412 [India] Ik ben ongeveer een uur weg 294 00:24:52,578 --> 00:24:55,123 afhankelijk van hoeveel vragen vraagt onze financieringsbron. 295 00:24:55,331 --> 00:24:57,542 Dankzij jou, we hebben de schedels om te laten zien 296 00:24:57,709 --> 00:24:59,043 dat we vooruitgang boeken. 297 00:24:59,210 --> 00:25:02,505 Graag gedaan. Maar ik zou het geen vooruitgang willen noemen. 298 00:25:02,672 --> 00:25:04,424 Meer een waarschuwing je moet er acht op slaan. 299 00:25:04,632 --> 00:25:06,592 Ben jij altijd zo onheilspellend? 300 00:25:06,759 --> 00:25:08,886 Alleen vroeger de vernietiging van een planeet. 301 00:25:09,971 --> 00:25:11,556 Ik geef ze een rondleiding. 302 00:25:11,764 --> 00:25:13,975 Oké. Goed. Nou, veel plezier. 303 00:25:14,142 --> 00:25:17,186 Of onheilspellend zijn. Wat je ook opwindt. 304 00:25:41,085 --> 00:25:42,920 [jongens spreken Hebreeuws] 305 00:25:43,087 --> 00:25:45,548 Nee, nee, nee, nee, nee! Betalen! Betalen! Nee, nee! 306 00:25:47,925 --> 00:25:50,011 Hebben jullie geen geld? waar kom je vandaan? 307 00:25:50,178 --> 00:25:52,096 [man] Geef het op, oude dame! Geef het op! 308 00:25:52,263 --> 00:25:53,890 -Mijn pakketje-- Ohhh! -Hoi! 309 00:25:54,098 --> 00:25:55,725 [vrouw schreeuwen] 310 00:26:00,897 --> 00:26:02,190 Slaap. 311 00:26:03,858 --> 00:26:05,693 D-Er is een God. 312 00:26:05,902 --> 00:26:07,945 [lacht] Dank je, mens. 313 00:26:08,112 --> 00:26:10,156 Je kunt mij Magnum noemen. 314 00:26:32,386 --> 00:26:33,846 [muziek, geen hoorbare dialoog] 315 00:26:43,731 --> 00:26:46,150 [geen hoorbare dialoog] 316 00:27:17,014 --> 00:27:20,560 [Mia] Binnen deze muur is de kracht van de macht van een god. 317 00:27:20,768 --> 00:27:23,521 Een energie sterker dan ik ooit heb gevoeld, 318 00:27:23,729 --> 00:27:28,109 en etterend zoals een kosmische storm klaar om uit zijn kooi te ontsnappen. 319 00:27:28,276 --> 00:27:31,654 Het is de bron van alles dat is goed en kwaad in deze wereld. 320 00:27:31,821 --> 00:27:33,990 En als mijn visioenen waar zijn, 321 00:27:34,198 --> 00:27:36,701 dan is deze kracht ongeveer door het kwaad in de greep worden gehouden 322 00:27:36,868 --> 00:27:38,202 ter wille van het kwaad. 323 00:27:38,369 --> 00:27:40,621 Tenzij we het kunnen tegenhouden. 324 00:27:52,341 --> 00:27:55,219 [verre schreeuwen] 325 00:27:59,765 --> 00:28:01,350 [menigte fluit, juicht] 326 00:28:25,333 --> 00:28:27,960 -Tante India, het is griezelig als de hel. -Ik weet. 327 00:28:28,169 --> 00:28:30,129 Enige gedachten? 328 00:28:31,923 --> 00:28:33,216 Je zou ons niet geloven. 329 00:28:33,382 --> 00:28:36,260 Probeer mij. Ik bewaar altijd een open geest. 330 00:28:36,469 --> 00:28:39,889 [Magnum] moeten we het haar vertellen? 331 00:28:40,056 --> 00:28:43,267 Wij hebben hetzelfde gevonden soort skelet waar wij vandaan kwamen... 332 00:28:43,434 --> 00:28:45,311 als onderdeel van onze prehistorie, ook. 333 00:28:45,478 --> 00:28:48,147 -Ze waren dood. -Ja. Ze zijn dood. 334 00:28:48,314 --> 00:28:50,608 Ze waren al dood toen ze werden vermoord. 335 00:28:50,775 --> 00:28:53,194 Nou ja, die zijn er wel voorbeelden zijn geweest van strijdende stammen 336 00:28:53,402 --> 00:28:56,280 die opgroef en verminkte dode lichamen van andere stammen, 337 00:28:56,447 --> 00:28:59,700 puur uit gebrek aan respect en vernedering. 338 00:28:59,867 --> 00:29:01,869 Ze verminkten niet dode lichamen-- zij doodden de doden. 339 00:29:02,036 --> 00:29:04,038 Begrijp je het? het verschil? 340 00:29:04,205 --> 00:29:05,873 Niet in het minst. 341 00:29:06,040 --> 00:29:08,251 Dode mensen stonden op uit de dood en moest opnieuw worden gedood. 342 00:29:08,417 --> 00:29:11,921 Je bent goed. dacht ik eigenlijk misschien weet jij iets. 343 00:29:14,924 --> 00:29:17,760 In de vijfde klas, kinderen zouden mij uitlachen 344 00:29:17,969 --> 00:29:20,930 vanwege mijn interesse in archeologie en paleontologie. 345 00:29:21,097 --> 00:29:22,223 ik bedoel, wie kan het hen kwalijk nemen? 346 00:29:22,390 --> 00:29:25,393 Mijn ouders hebben mij een naam gegeven India Jones. 347 00:29:25,559 --> 00:29:28,062 Eén keer, zelfs een leraar deed mee. 348 00:29:28,271 --> 00:29:30,147 Op de plek waar hij het wist Ik was aan het graven, 349 00:29:30,314 --> 00:29:32,400 hij heeft wat KFC-kip begraven botten, 350 00:29:32,566 --> 00:29:35,027 ze instellen in de vorm van een vogel. 351 00:29:35,194 --> 00:29:38,197 Ik heb ze opgegraven en hij maakte grapjes dat ze prehistorisch zouden kunnen zijn 352 00:29:38,364 --> 00:29:41,284 en stelde voor dat ik ze zou sturen naar het Natuurhistorisch Museum 353 00:29:41,450 --> 00:29:42,785 voor analyse. 354 00:29:42,952 --> 00:29:44,829 Een week later, terwijl je naar het nieuws kijkt, 355 00:29:44,996 --> 00:29:48,207 Ik zag de museumconservator met mijn stel kippenbotten in mijn hand 356 00:29:48,374 --> 00:29:50,793 en de brief met mijn naam en adres erop. 357 00:29:51,002 --> 00:29:53,796 Hij noemde ze ‘extra knapperig’ Jura-beenderen." 358 00:29:53,963 --> 00:29:56,090 India, we kunnen herinneringen ophalen over je leven 359 00:29:56,257 --> 00:29:57,800 als je liegt in je kist. 360 00:29:57,967 --> 00:30:00,261 Ik denk dat ik niet ga fantaseren meer over jou. 361 00:30:00,469 --> 00:30:02,346 Mia heeft iets belangrijk om te zeggen. 362 00:30:02,513 --> 00:30:04,265 Ze was te beleefd om je saaiheid te onderbreken 363 00:30:04,432 --> 00:30:06,183 en een verschrikkelijk lang verhaal. 364 00:30:06,350 --> 00:30:10,313 Er ligt iets begraven op de bodem van de Dode Zee. 365 00:30:10,479 --> 00:30:12,857 En het zijn niet die KFD-botten. 366 00:30:13,065 --> 00:30:15,192 Waarschijnlijk weet ze het niet eens wat KFC is, 367 00:30:15,401 --> 00:30:17,445 of McDonald's, vermoed ik. 368 00:30:17,611 --> 00:30:19,155 Ze heeft een gave. 369 00:30:19,322 --> 00:30:21,949 Mia heeft de schedel gevonden Dat leverde ons extra financiering op. 370 00:30:22,116 --> 00:30:24,994 Ik ben het je schuldig. Zolang je dat niet doet Vertel me dat de kippenbotten 371 00:30:25,161 --> 00:30:26,203 waren dood toen ze werden vermoord. 372 00:30:26,370 --> 00:30:27,747 Natuurlijk niet. 373 00:30:27,913 --> 00:30:29,790 Vogelbeenderen komen niet terug van de doden. 374 00:30:29,957 --> 00:30:31,208 Dat begrijp ik tenminste zo goed. 375 00:30:31,375 --> 00:30:32,835 Tenzij de hersenen van de kippen en ligamenten 376 00:30:33,002 --> 00:30:35,046 waren nog intact; dan zouden ze dat misschien kunnen doen. 377 00:30:35,212 --> 00:30:38,799 -Als dit een grap is-- -Er is niets grappigs over de levende doden. 378 00:30:38,966 --> 00:30:40,259 Weet je nog toen vóór het eerste Herontwaken? 379 00:30:40,426 --> 00:30:42,053 Toen er maar vijf tevoorschijn kwamen? 380 00:30:42,219 --> 00:30:43,763 Dat was behoorlijk interessant... 381 00:30:43,929 --> 00:30:45,431 en donker humoristisch. 382 00:30:45,598 --> 00:30:47,850 Er waren een paar doden wetenschappelijke curiosa 383 00:30:48,017 --> 00:30:49,060 en we konden er grappen over maken. 384 00:30:49,226 --> 00:30:50,728 Terwijl het er miljoenen zijn 385 00:30:50,936 --> 00:30:53,064 en zij zijn talrijker dan de levenden tien tegen één, 386 00:30:53,230 --> 00:30:54,482 niet zo grappig meer. 387 00:30:54,648 --> 00:30:56,359 Wij zullen het maar zeggen zij lachten het laatst. 388 00:30:56,567 --> 00:30:58,361 Jullie zijn een vreemd stel. 389 00:30:58,569 --> 00:31:00,237 Welke planeet zei je dat je er vandaan komt? 390 00:31:00,404 --> 00:31:01,989 [Thora] Ik al in India in vertrouwen genomen 391 00:31:02,156 --> 00:31:03,491 dat we buitenaardse wezens zijn. 392 00:31:03,657 --> 00:31:05,951 Ze lachte en maakte een verwijzing naar 'naar huis bellen'. 393 00:31:06,118 --> 00:31:07,328 [Magnum] Ik vind haar erg leuk, 394 00:31:07,536 --> 00:31:09,455 maar als India Jones wordt beschouwd als een van 395 00:31:09,622 --> 00:31:11,457 de meest openminded van de aardse mensen, 396 00:31:11,665 --> 00:31:13,292 zoals zij getuigt-- 397 00:31:13,501 --> 00:31:14,960 [Mia] Het voorspelt niet veel goeds voor de rest van de mensen 398 00:31:15,169 --> 00:31:16,295 op deze planeet. 399 00:31:16,504 --> 00:31:18,297 [India] Ik zweer dat ze communiceren. 400 00:31:18,464 --> 00:31:21,050 Misschien zijn deze mensen dat wel toch niet van de aarde. 401 00:31:21,217 --> 00:31:22,510 [Thora] Dat is wat ik je vertelde. 402 00:31:26,013 --> 00:31:27,890 [India] Waar zijn jullie? van, precies? 403 00:31:28,057 --> 00:31:29,558 Wij komen uit Rathe. 404 00:31:29,725 --> 00:31:34,355 Het is een planeet in wat jullie doen noemen we de ‘bewoonbare zone’. 405 00:31:34,522 --> 00:31:38,567 Rathe bevindt zich in Kepler 186-F van het sterrenbeeld Cygnus. 406 00:31:41,612 --> 00:31:43,322 Ik wist dat daar leven was. 407 00:31:43,489 --> 00:31:46,325 Was. Nu alleen de doden bewoon het. 408 00:31:46,534 --> 00:31:49,203 Welnu, op dit punt, Ik kan alles aan. 409 00:31:49,370 --> 00:31:51,789 Dat kan? 410 00:31:51,997 --> 00:31:54,625 Oké. Ik zou je graag willen om mijn vader te ontmoeten. 411 00:31:58,170 --> 00:32:01,215 Goedendag, mevrouw Jones. Ik heb zoveel over je gehoord. 412 00:32:04,468 --> 00:32:05,886 [plof] 413 00:32:07,263 --> 00:32:09,306 [India zucht] 414 00:32:09,473 --> 00:32:11,142 Het is maar een zonnesteek, Noa. 415 00:32:11,308 --> 00:32:13,227 Kun je alsjeblieft gaan halen Dr. Coleman? 416 00:32:13,394 --> 00:32:15,312 Zeg hem dat we moeten dirigeren een paar DNA-testen-- 417 00:32:15,479 --> 00:32:16,522 hoogstwaarschijnlijk meerdere. 418 00:32:16,730 --> 00:32:19,191 -Tuurlijk, tante India. -Bedankt. 419 00:32:26,198 --> 00:32:29,994 [man] De steen van Rhodesië, zoals ik beloofde. 420 00:32:30,161 --> 00:32:34,373 Ik bid dat je het veilig kunt retourneren terug naar jouw mensen. 421 00:32:34,540 --> 00:32:37,209 [vrouw] De ogen van God zal op mij afkomen. 422 00:32:37,376 --> 00:32:39,962 -Hij zal mij begeleiden. -Ik bid het. 423 00:32:40,129 --> 00:32:42,548 Agenten van het Vaticaan zijn op jacht. 424 00:32:42,715 --> 00:32:44,341 Je moet snel handelen. 425 00:32:44,508 --> 00:32:46,552 Hoeveel tijd hebben we nog? 426 00:32:46,719 --> 00:32:49,221 De morgenster komt morgenavond terug. 427 00:32:49,388 --> 00:32:52,933 Als de steen terugvalt in handen van het Vaticaan, 428 00:32:53,100 --> 00:32:56,061 kwade krachten zullen worden ontketend op de wereld. 429 00:32:56,270 --> 00:33:00,065 Uw bewering dat de paus dat wel kan wees de antichrist, 430 00:33:00,232 --> 00:33:04,487 Hoe ondenkbaar het ook is, kan waar zijn. 431 00:33:06,322 --> 00:33:11,285 Ik smeek je, gebruik de kracht van de Steen om te overwinnen 432 00:33:11,452 --> 00:33:16,040 het satanische kwaad van deze wereld voor eens en altijd. 433 00:33:16,207 --> 00:33:18,125 Het zal gedaan worden. 434 00:33:18,292 --> 00:33:20,878 Of we zullen sterven terwijl we het proberen. 435 00:33:21,045 --> 00:33:23,422 Namens de Orde van de Verlichtten, 436 00:33:23,589 --> 00:33:26,342 je hebt onze eeuwige dank, Vader. 437 00:33:35,100 --> 00:33:37,561 Moge God met je zijn, mijn kind. 438 00:33:37,728 --> 00:33:41,357 Het lot van de mensheid ligt nu in jouw handen. 439 00:33:41,565 --> 00:33:44,985 Jij bent een uitverkorene. 440 00:33:45,152 --> 00:33:47,071 U bent zo aardig, vader. 441 00:33:47,238 --> 00:33:50,491 Maar jouw kennis van wie bezit nu de Steen 442 00:33:50,658 --> 00:33:52,993 vormt een risico voor ons allemaal. 443 00:33:53,202 --> 00:33:57,164 Indien betrapt, wij zouden kunnen worden blootgesteld. 444 00:33:57,331 --> 00:33:59,458 Ik weet zeker dat je het begrijpt. 445 00:34:02,503 --> 00:34:04,421 Begrijp wat? 446 00:34:04,588 --> 00:34:06,549 Waarom ik dit moet doen. 447 00:34:06,715 --> 00:34:10,052 Aaah!- -[mes lek prikken] 448 00:34:22,856 --> 00:34:25,317 Shira... wat heb je gedaan? 449 00:34:27,069 --> 00:34:30,072 De slang is vrijgelaten uit zijn gevangenis. 450 00:34:32,866 --> 00:34:34,493 [rits gaat open] 451 00:34:34,660 --> 00:34:37,663 [kreunend] 452 00:35:03,564 --> 00:35:05,482 Waar zei je nu waar dit hoofd vandaan kwam? 453 00:35:08,485 --> 00:35:11,655 -Omhoog? - Veel, heel, heel, heel omhoog. 454 00:35:11,822 --> 00:35:14,366 Er is geen echte stijging of daling in het universum. 455 00:35:14,533 --> 00:35:17,161 India weet dat al, mijn vader. Ze is een wetenschapper. 456 00:35:17,369 --> 00:35:20,080 "Mijnheer"? Houd jij hem rond voor de fokkerij? 457 00:35:20,247 --> 00:35:22,082 [India] Het maakt niet uit waar het vandaan kwam. 458 00:35:22,249 --> 00:35:23,459 Wat heb je gevonden, David? 459 00:35:23,667 --> 00:35:25,377 Dit moet een grap zijn, toch? 460 00:35:27,254 --> 00:35:29,590 Ze maken niet veel grapjes. 461 00:35:29,798 --> 00:35:31,383 [zucht] Als jij het zegt. 462 00:35:31,550 --> 00:35:35,012 Mensen hebben dat wel gedaan 23 paar chromosomen. 463 00:35:35,179 --> 00:35:39,058 Twee X-chromosomen, vrouwelijk; of één X en één Y, mannelijk. 464 00:35:39,266 --> 00:35:41,310 India weet dat al. Ze is een wetenschapper. 465 00:35:41,477 --> 00:35:43,103 Bedankt, Thora. Op dit punt, 466 00:35:43,270 --> 00:35:45,689 Ik heb het gevoel dat er meer is Ik weet het niet, dan weet ik het wel. 467 00:35:45,856 --> 00:35:47,733 Het is in orde, denk ik zo denken alle wetenschappers. 468 00:35:47,900 --> 00:35:50,527 Maar zou het niet saai zijn? als we alles al wisten? 469 00:35:50,694 --> 00:35:53,572 Goed punt. Ga verder, dokter. 470 00:35:55,741 --> 00:35:58,619 Kan iemand gewoon haal het hier weg? 471 00:35:58,786 --> 00:36:00,245 Kom hier, vader. 472 00:36:01,413 --> 00:36:03,290 "Vader." Het is dus een mens? 473 00:36:03,457 --> 00:36:07,086 Mooi, want ik kan het zien de X- en Y-chromosomen. 474 00:36:07,252 --> 00:36:09,421 Oké, laat het me uitleggen. 475 00:36:20,641 --> 00:36:22,851 Nou, dat is vies vereenvoudiging. 476 00:36:23,018 --> 00:36:26,355 De X- en Y-chromosomen doen dat wel lijken eigenlijk op de letters, 477 00:36:26,522 --> 00:36:29,650 vandaar de namen, behalve in dit voorbeeld. 478 00:36:29,817 --> 00:36:33,362 Het X- en Y-chromosoompaar is helemaal geen koppel. 479 00:36:33,529 --> 00:36:35,781 Het lijkt erop dat er nog een lijn is 480 00:36:35,948 --> 00:36:38,492 het met elkaar verbinden van de twee. 481 00:36:40,494 --> 00:36:42,162 Zo. 482 00:36:42,329 --> 00:36:43,664 Ik heb erover nagedacht 483 00:36:43,831 --> 00:36:46,250 als het N-chromosoomtriplet, 484 00:36:46,417 --> 00:36:48,127 gebaseerd op de vorm die het maakt. 485 00:36:48,335 --> 00:36:50,629 Het is geen N-chromosoom. 486 00:36:52,673 --> 00:36:54,842 Het is een Zed, 487 00:36:55,008 --> 00:36:57,136 Onze mensen hebben gevonden het Zed-chromosoomtriplet 488 00:36:57,302 --> 00:36:59,221 in elk zombiemonster waar we ooit naar hebben gekeken. 489 00:36:59,388 --> 00:37:00,264 Zombieën. 490 00:37:00,431 --> 00:37:02,599 Arrrgh. Indië... 491 00:37:02,766 --> 00:37:05,394 Ik kom voor je hersens! 492 00:37:05,602 --> 00:37:07,563 Hersenen! Hersenen! 493 00:37:07,730 --> 00:37:09,732 [riekt naar tafel] Dit is belachelijk. 494 00:37:09,898 --> 00:37:11,859 Ze lopen niet rond met hun armen uitgestrekt en schudden. 495 00:37:12,025 --> 00:37:14,445 Ze zijn snel. En ze spreken zelden. 496 00:37:14,611 --> 00:37:17,656 Wat ze wel doen, is je achtervolgen naar beneden en eet je limbisch systeem op. 497 00:37:19,324 --> 00:37:20,826 Eh...sorry. 498 00:37:20,993 --> 00:37:23,829 [Bezet] Geen excuses... 499 00:37:23,996 --> 00:37:26,248 Dokter. 500 00:37:26,415 --> 00:37:29,543 Ze wil zich met jou voortplanten. 501 00:37:29,710 --> 00:37:33,589 [zucht] Dat kan iedereen zien. 502 00:37:35,799 --> 00:37:38,761 Feniks en ik... 503 00:37:38,927 --> 00:37:41,305 zijn...voortplanten... 504 00:37:41,472 --> 00:37:42,681 nu. 505 00:37:45,976 --> 00:37:48,645 Nou, nietwaar? 506 00:37:51,064 --> 00:37:54,193 Sh-sh-sh-sh-sh... 507 00:37:54,401 --> 00:37:57,279 ze is erg intuïtief. 508 00:37:59,323 --> 00:38:02,534 Ze heeft het vermogen om te zien... 509 00:38:02,701 --> 00:38:06,538 wanneer deze er klaar voor zijn voortplanten... 510 00:38:06,705 --> 00:38:08,791 voordat ze het zelfs maar weten. 511 00:38:10,667 --> 00:38:15,798 Het is maar wat je noemt... een bijzonder talent. 512 00:38:15,964 --> 00:38:17,674 [Bezet zucht] 513 00:38:17,841 --> 00:38:20,677 Schaam je niet. 514 00:38:20,844 --> 00:38:23,972 Het is... volkomen normaal. 515 00:38:27,434 --> 00:38:28,977 Jullie twee kunnen maar beter opschieten. 516 00:38:29,144 --> 00:38:32,231 Geen van jullie worden er jonger op. 517 00:38:34,399 --> 00:38:39,404 En je paringsportaal zal snel opdrogen. 518 00:38:41,365 --> 00:38:43,659 [zucht diep 519 00:38:43,826 --> 00:38:46,328 Nou, bedankt, Beset. 520 00:38:46,537 --> 00:38:48,413 Wij zullen dat nemen in behandeling. 521 00:38:48,580 --> 00:38:51,250 -Eh, dat zullen we doen. -Oh! Mijn God. 522 00:38:51,416 --> 00:38:54,253 Ik bedoelde te zeggen... Vergeet het maar. 523 00:38:54,419 --> 00:38:55,671 Wat doen we over de zombies? 524 00:38:55,838 --> 00:38:58,549 Je denkt echt zijn er zombies? 525 00:38:58,715 --> 00:39:00,259 Natuurlijk niet. 526 00:39:00,467 --> 00:39:02,427 Maar er is zoveel wij begrijpen het niet. 527 00:39:02,594 --> 00:39:04,930 -[Bezet zuchten] - Waar grijns je om? 528 00:39:06,890 --> 00:39:10,310 Jullie twee... mmm... het doet me herinneren 529 00:39:10,477 --> 00:39:13,564 de eerste keer Feniks... 530 00:39:13,730 --> 00:39:15,858 en ik ging paren. 531 00:39:17,609 --> 00:39:20,362 Jullie twee zouden je moeten engageren naar elkaar 532 00:39:20,571 --> 00:39:22,823 en voortplanten... 533 00:39:22,990 --> 00:39:24,992 nu. Ahhh... 534 00:39:25,200 --> 00:39:26,827 Stop met dat te zeggen, oké? 535 00:39:27,035 --> 00:39:30,038 Er zal geen sprake zijn van voortplanting hier gaande. 536 00:39:30,205 --> 00:39:31,623 Behalve dat. 537 00:39:31,832 --> 00:39:34,376 Oké. Wij hebben het je gevraagd om wat tests uit te voeren 538 00:39:34,543 --> 00:39:35,586 over sommige mensen in dit gebied 539 00:39:35,752 --> 00:39:37,296 die onlangs is overleden. 540 00:39:37,462 --> 00:39:38,714 Heb je dat gedaan? 541 00:39:38,881 --> 00:39:41,842 Dat deed ik. Ik bedoel, dat was het een bureaucratische nachtmerrie 542 00:39:42,009 --> 00:39:43,594 om toestemming te krijgen, maar ja. 543 00:39:43,802 --> 00:39:45,596 -Wat heb je gevonden? -Nou, ik heb niet gekeken 544 00:39:45,762 --> 00:39:47,639 nog niet over de resultaten. 545 00:39:47,806 --> 00:39:53,061 Zie je, het kost tijd chromosomen te isoleren en koppel ze aan elkaar. 546 00:39:53,228 --> 00:39:55,772 Maar ik kende deze mensen. 547 00:39:56,899 --> 00:39:58,859 Het waren allemaal patiënten van mij. 548 00:39:59,067 --> 00:40:00,986 Nou, dit is... 549 00:40:01,153 --> 00:40:04,031 was mijn vader. Controleer de resultaten 550 00:40:04,197 --> 00:40:05,949 dus je weet het dit is geen grap. 551 00:40:06,116 --> 00:40:08,911 Je had een kans om op deze zaak vooruit te komen, anders dan wij. 552 00:40:09,077 --> 00:40:11,705 Ik ben een arts. Wat ben jij? 553 00:40:11,872 --> 00:40:13,790 [lacht] Wat ben ik? 554 00:40:15,500 --> 00:40:16,835 Ik ben de beste vechter op de a-basis 555 00:40:17,002 --> 00:40:18,378 bemand met mannen en vrouwen 556 00:40:18,545 --> 00:40:20,589 getraind om te sparen deze beschaving. 557 00:40:20,797 --> 00:40:22,591 Alle Ratheanen je ziet het voor je 558 00:40:22,799 --> 00:40:25,928 zijn de enige overlevenden van die inspanning. 559 00:40:26,136 --> 00:40:27,804 We proberen te redden jouw beschaving. 560 00:40:29,681 --> 00:40:31,391 Trek je hoofd uit je kont. 561 00:40:31,558 --> 00:40:33,393 Geef hem de tijd. 562 00:40:33,602 --> 00:40:35,687 Hij heeft het niet gezien wat we hebben gezien. 563 00:40:35,854 --> 00:40:37,856 Wij weten het niet eens als het op aarde zal gebeuren. 564 00:40:38,023 --> 00:40:39,650 Het is al begonnen. 565 00:40:54,039 --> 00:40:55,832 Foutieve testresultaten. 566 00:40:55,999 --> 00:40:58,961 [lacht] Ik ben niet onder de indruk 567 00:40:59,169 --> 00:41:01,964 met de intelligentie van wezens op deze planeet. 568 00:41:06,468 --> 00:41:08,971 [grinnikt] Geen wonder. 569 00:41:09,137 --> 00:41:11,098 Ze gebruiken alleen 10% van hun hersenen. 570 00:41:11,264 --> 00:41:12,516 Negen komma zes. 571 00:41:12,683 --> 00:41:13,600 Twaalf komma acht. 572 00:41:15,185 --> 00:41:16,687 [David kreunt] 573 00:41:20,273 --> 00:41:21,900 Ze laten het allemaal zien hetzelfde. 574 00:41:22,067 --> 00:41:24,152 De 23e chromosoomparen ben nog niet helemaal aangesloten 575 00:41:24,319 --> 00:41:25,696 om nog het Z-triplet te vormen. 576 00:41:25,862 --> 00:41:27,447 Maar in elk geval er zijn dunne strengen 577 00:41:27,614 --> 00:41:28,824 het verbinden van de chromosomen, 578 00:41:28,991 --> 00:41:31,702 het proces aangeeft is al aan de gang. 579 00:41:31,868 --> 00:41:33,078 Je moet het mensen vertellen hierover. 580 00:41:33,245 --> 00:41:35,163 Er kan nog tijd zijn om uw volk te redden. 581 00:41:37,499 --> 00:41:38,959 Ben je gek? 582 00:41:39,126 --> 00:41:41,586 Hoor je het wel? wat zeg je? 583 00:41:41,753 --> 00:41:45,674 Zelfs als ik ze daarvan kan overtuigen luister naar je belachelijke verhaal, wat voor nut zal dat hebben? 584 00:41:45,841 --> 00:41:49,094 Het enige wat je hoeft te doen is om mensen te laten stoppen elkaar pijn doen en doden. 585 00:41:49,261 --> 00:41:51,513 Dan kunnen ze zich concentreren over het stoppen hiervan. 586 00:41:51,680 --> 00:41:53,890 O ja. Laat mij maar vertel dat aan iedereen. 587 00:41:54,057 --> 00:41:56,727 Ik weet zeker dat ze zullen stoppen gemeen tegen elkaar zijn. 588 00:41:56,893 --> 00:41:58,854 Ik wed dat dat de reden is we werden hier naartoe getrokken. 589 00:41:59,021 --> 00:42:03,525 We hadden... je moeten geven informatie 590 00:42:03,734 --> 00:42:06,778 dat zou je kunnen redden. 591 00:42:06,945 --> 00:42:09,865 Hij die toekijkt werkt op mysterieuze manieren. 592 00:42:10,032 --> 00:42:13,118 Je moet opgraven allemaal zonder skelet menselijke resten 593 00:42:13,285 --> 00:42:14,786 en verbrand ze. 594 00:42:14,953 --> 00:42:17,039 Crematie is de enige manier veilig zijn. 595 00:42:17,205 --> 00:42:18,540 -Ja. -Ja? 596 00:42:18,707 --> 00:42:20,125 Ja. Zeker, laat mij maar ga daar gelijk mee aan de slag. 597 00:42:20,333 --> 00:42:22,461 -Geen probleem. -[lachen] 598 00:42:22,627 --> 00:42:26,757 [Bezet kreunt, zucht] 599 00:42:30,343 --> 00:42:32,095 Dus wat zullen we doen? 600 00:42:32,304 --> 00:42:34,765 [Bezet gekreun] 601 00:42:38,060 --> 00:42:40,062 Voortplanten? 602 00:42:40,228 --> 00:42:42,147 [grinnikt] 603 00:42:45,859 --> 00:42:49,821 Ahhh... ahhh... 604 00:43:16,056 --> 00:43:18,809 [India] Licht uit. Goedenacht, iedereen. 605 00:43:18,975 --> 00:43:20,560 [allemaal] Shokai. 606 00:44:10,694 --> 00:44:12,988 Er was een Messias op deze planeet. 607 00:44:13,196 --> 00:44:15,699 -Wat is dat? -Als een god. 608 00:44:15,866 --> 00:44:20,162 Welnu, hij die toekijkt, of een deel van hem, blijkbaar. 609 00:44:20,370 --> 00:44:24,958 Hij is hier geboren in deze regio van de wereld. 610 00:44:25,125 --> 00:44:27,294 Van alle plaatsen we hadden kunnen landen, 611 00:44:27,502 --> 00:44:30,714 we zijn bijna geland precies dezelfde plek waar hij woonde. 612 00:44:30,881 --> 00:44:33,008 Denk je dat dat is toeval? 613 00:44:33,175 --> 00:44:34,176 Je weet dat ik dat niet doe geloof in toeval, 614 00:44:34,342 --> 00:44:35,927 en jij ook niet. 615 00:44:36,094 --> 00:44:38,972 Ik heb het gevoel dat ik verondersteld wordt om iets te doen. 616 00:44:39,139 --> 00:44:41,933 Jij bent. Slaap. 617 00:44:42,100 --> 00:44:44,102 Ze hebben hem vermoord. 618 00:44:44,269 --> 00:44:47,772 Sommige van dezelfde mensen die hem volgde. 619 00:44:47,939 --> 00:44:50,650 Een van zijn vrienden verraden hem voor geld. 620 00:44:50,817 --> 00:44:53,737 Het is zo'n tragisch verhaal. 621 00:44:53,904 --> 00:44:55,739 Ze martelden hem. 622 00:44:55,906 --> 00:44:58,783 Vernederde hem. 623 00:44:58,950 --> 00:45:02,871 En spijkerde hem aan een boom op de top van een heuvel genaamd Golgotha. 624 00:45:03,038 --> 00:45:05,665 Golgotha ​​betekent hier ‘Schedel’. 625 00:45:05,832 --> 00:45:09,127 En je kent het onderdeel waar ik het meest bang voor ben? 626 00:45:09,336 --> 00:45:13,757 Drie dagen na zijn dood, hij kwam terug uit de dood. 627 00:45:13,924 --> 00:45:16,384 Als een Zed? Heeft hij hun hersenen opgegeten? 628 00:45:16,551 --> 00:45:18,261 Dat had hij moeten doen, nadat ze hem hadden verraden en doodde hem. 629 00:45:18,428 --> 00:45:21,014 Ik weet het niet. Dat deed ik niet kom zo ver in het boek. 630 00:45:21,181 --> 00:45:23,225 Laten we het morgen lezen. 631 00:45:24,809 --> 00:45:26,061 Samen. 632 00:45:26,228 --> 00:45:29,064 Dat zou ik leuk vinden. Goedenacht, vrienden. 633 00:45:29,231 --> 00:45:31,191 Shokai, schat. 634 00:45:42,869 --> 00:45:44,788 [water brult] 635 00:46:03,306 --> 00:46:07,310 [vervormde, kakofonische geluiden] 636 00:46:22,409 --> 00:46:23,994 [geen hoorbare dialoog] 637 00:46:30,917 --> 00:46:33,295 Waarom deden ze doe je dit aan? 638 00:46:33,503 --> 00:46:35,046 Waarom liet je ze toe? 639 00:46:35,213 --> 00:46:37,757 Mijn vader heeft mij dat gevraagd. 640 00:46:37,924 --> 00:46:41,845 Je vader? Hij moet wreed zijn. 641 00:46:43,138 --> 00:46:46,266 Nooit. Maar hij kan hard zijn. 642 00:46:46,433 --> 00:46:48,226 Kan ik je helpen? 643 00:46:48,435 --> 00:46:51,187 Mijn vader zal mij helpen. 644 00:46:51,354 --> 00:46:53,356 Wat je kunt doen is de mensheid helpen 645 00:46:53,565 --> 00:46:56,234 die op het randje balanceert van Armageddon vandaag. 646 00:46:56,401 --> 00:46:58,737 Daarom heb ik je hierheen gebracht. 647 00:47:00,030 --> 00:47:03,158 Als je denkt dat ik het kan, Ik zal het doen. 648 00:47:03,325 --> 00:47:06,995 Haast. De doden bereiden zich voor om op te staan. 649 00:47:21,301 --> 00:47:23,136 [schreeuwt van pijn] 650 00:47:24,554 --> 00:47:27,057 [hijgen, jammeren] 651 00:47:30,268 --> 00:47:32,479 -Zuster. -[huilen] 652 00:47:32,645 --> 00:47:35,815 Hij stierf om te redden de mensen van deze planeet. 653 00:47:35,982 --> 00:47:38,443 En nu vraagt ​​hij het voor onze hulp om het opnieuw te doen. 654 00:47:39,986 --> 00:47:42,405 -De doden! -De doden zijn opgestaan? 655 00:47:42,572 --> 00:47:43,948 Wat? 656 00:47:44,115 --> 00:47:46,117 Nee, de Dode Zee. 657 00:47:46,284 --> 00:47:47,494 Het verdwijnt. 658 00:48:05,220 --> 00:48:08,181 Wat voor soort apocalyptische sekte hebben wij onszelf 659 00:48:08,348 --> 00:48:09,557 hier ingepakt? 660 00:48:09,724 --> 00:48:12,769 Eén die de zee kan afvoeren... 661 00:48:12,936 --> 00:48:15,939 vanuit de ruimte, David. 662 00:48:16,106 --> 00:48:20,360 Oké, nou, als jij het zegt Het zijn buitenaardse wezens, dus... 663 00:48:20,527 --> 00:48:23,071 Ik denk dat het buitenaardse wezens zijn. 664 00:48:26,032 --> 00:48:29,160 Weet je, ik heb je nog nooit gezien ergens in geïnteresseerd 665 00:48:29,369 --> 00:48:33,248 dat niet ondergronds begraven lag gedurende de laatste 50.000 jaar. 666 00:48:33,415 --> 00:48:36,584 Je hebt mijn avances afgewezen nu al zo lang. 667 00:48:36,751 --> 00:48:38,962 Heb je vorderingen gemaakt? 668 00:48:39,170 --> 00:48:43,258 [zucht] Ik bedoel, een man kan dat alleen maar zo vaak neergeschoten worden 669 00:48:43,425 --> 00:48:46,094 voordat hij het opgeeft. 670 00:48:46,302 --> 00:48:48,513 David, het spijt me zo voor het niet opmerken. 671 00:48:48,680 --> 00:48:52,892 Ik wilde ontdekken eerst iets belangrijks. 672 00:48:53,101 --> 00:48:55,395 Misschien kunnen we het ontdekken iets samen. 673 00:48:58,523 --> 00:49:02,360 Weet je wat Ze willen dat we het nu doen, toch? 674 00:49:03,528 --> 00:49:05,155 Wat maakt het uit. 675 00:49:05,321 --> 00:49:07,907 Misschien zullen we ons voortplanten immers. 676 00:49:14,247 --> 00:49:15,874 [ringen klikken] 677 00:49:42,567 --> 00:49:45,111 [India] Dus, dit zijn ze een hoop zware mineralen 678 00:49:45,278 --> 00:49:47,530 die naar de bodem zijn gezakt door de jaren heen. 679 00:49:47,697 --> 00:49:49,324 Het is volkomen normaal. 680 00:49:49,532 --> 00:49:51,409 [Mia] Er zit iets in. 681 00:49:51,576 --> 00:49:53,161 [India] Ik betwijfel het ten zeerste. 682 00:49:53,328 --> 00:49:56,122 Maar als dat zo is, Ik weet zeker dat ze dood zijn. 683 00:49:56,289 --> 00:49:58,291 [Mia] Dat is waar ik bang voor ben. 684 00:50:03,254 --> 00:50:05,131 [Magnum] Mia. Mia! 685 00:50:43,127 --> 00:50:44,671 Het is hetzelfde teken van bovenaf. 686 00:50:44,837 --> 00:50:47,173 Alleen heb ik het nog nooit gehoord van een afdeling die aanwijst 687 00:50:47,340 --> 00:50:49,926 -een onderwatersite. -Hm. 688 00:50:50,134 --> 00:50:53,304 Onze archeologische opgravingslocatie is de Dode Zee-site. 689 00:50:53,471 --> 00:50:55,682 Dit is slechts de Dode site. 690 00:50:57,183 --> 00:51:00,395 Misschien een stagiair een woord achterwege gelaten? 691 00:51:06,693 --> 00:51:08,695 [rotsen kletteren] 692 00:51:19,372 --> 00:51:21,749 [India] "Op de derde dag Christus is weer opgestaan.” 693 00:51:21,916 --> 00:51:27,297 Boek Lukas, hoofdstuk 24, vers 46. 694 00:51:27,463 --> 00:51:29,549 Dat is een citaat uit de christelijke bijbel. 695 00:51:29,716 --> 00:51:32,093 Maar waarom is het hier? -[David] Een sekte? 696 00:51:32,302 --> 00:51:34,262 Een geheime attractie voor duikers. 697 00:51:34,470 --> 00:51:36,764 Ik weet het niet. Dit kan van alles betekenen. 698 00:51:45,440 --> 00:51:47,609 Er is hier een doorgang. 699 00:51:54,824 --> 00:51:56,659 [Mia] Ik weet het niet hoe je toegang krijgt. 700 00:51:56,868 --> 00:51:59,495 [Majoor Lee] Alleen de doden Ik kan het openen, Mia. 701 00:51:59,704 --> 00:52:01,122 Ja, vader. 702 00:52:01,331 --> 00:52:03,458 Alleen de doden kunnen het openen. 703 00:52:42,789 --> 00:52:44,707 [slaat dicht] 704 00:52:44,874 --> 00:52:46,417 [India] O, shit! 705 00:52:46,584 --> 00:52:48,378 [David] Geweldig. We zitten vast. 706 00:52:57,345 --> 00:52:59,180 [David] Het voelt hier als een doodskist. 707 00:52:59,347 --> 00:53:01,724 [Mia] Ze komen tevoorschijn uit doodskisten en crypten. 708 00:53:01,891 --> 00:53:05,520 Sarcofagen en mausoleums. 709 00:53:05,687 --> 00:53:09,107 Ze lijden duizenden jaren lang in krappe ruimtes, 710 00:53:09,273 --> 00:53:11,401 wachten om weer op te staan. 711 00:53:11,567 --> 00:53:13,653 Net als hun redder. 712 00:53:13,820 --> 00:53:15,405 Hun redder? 713 00:53:15,571 --> 00:53:17,323 [Mia] De man die jij Jezus noemt. 714 00:53:23,287 --> 00:53:26,416 Dit is het meest ongelooflijke archeologische ontdekking 715 00:53:26,582 --> 00:53:28,710 in de geschiedenis van de wereld. 716 00:53:28,876 --> 00:53:30,628 Waarom fluisteren we? 717 00:53:32,463 --> 00:53:33,673 [India] Ik weet het niet wat is hier nog meer, 718 00:53:33,840 --> 00:53:35,800 maar als er iets is, 719 00:53:35,967 --> 00:53:40,263 Ik wil geen deel uitmaken van deze schedelcollectie. Uhm. 720 00:53:45,768 --> 00:53:48,688 Locatie? 721 00:53:48,855 --> 00:53:50,857 Het is geen woord, het is maar wat je noemt... 722 00:53:51,065 --> 00:53:53,151 een acroniem. 723 00:53:53,317 --> 00:53:56,446 ‘De doden zullen erven de aarde." 724 00:54:07,915 --> 00:54:11,961 [mens] Hij stond op uit de dood om ons te redden! 725 00:54:13,629 --> 00:54:17,592 Binnenkort zullen we opstaan 726 00:54:17,800 --> 00:54:19,761 om hun lichaam op te eten... 727 00:54:19,969 --> 00:54:22,764 en drink hun bloed. 728 00:54:22,930 --> 00:54:27,769 Het zal ons geven eeuwig leven. 729 00:54:33,524 --> 00:54:36,611 -[priester lacht] -Laten we hier verdomme weggaan! 730 00:54:38,738 --> 00:54:39,822 [lachen] 731 00:54:39,989 --> 00:54:42,909 [zombies piepen, kreunen] 732 00:54:43,075 --> 00:54:44,494 [lachen] 733 00:54:44,660 --> 00:54:46,746 Aaaah! 734 00:54:46,913 --> 00:54:49,499 [grommen, kreunen] 735 00:54:49,665 --> 00:54:51,375 [grommen] 736 00:54:57,715 --> 00:55:00,760 Argh! Aargh-- 737 00:55:00,927 --> 00:55:03,638 [Mia schreeuwt] 738 00:55:08,434 --> 00:55:09,560 Aa! 739 00:55:10,937 --> 00:55:11,938 Loop! 740 00:55:18,694 --> 00:55:21,781 [zombie grommen] 741 00:55:23,032 --> 00:55:25,827 [jammeren] Mijn vader. 742 00:55:25,993 --> 00:55:28,287 Vader, ik heb uw hulp nodig. Ik heb nu je hulp nodig. 743 00:55:28,496 --> 00:55:30,248 [Majoor Lee] Verlaat mij. Ik hoor erbij. 744 00:55:30,414 --> 00:55:31,582 Nee! 745 00:55:31,749 --> 00:55:34,335 [Majoor Lee] Ik hou van je. 746 00:55:34,502 --> 00:55:35,711 Ik houd ook van jou. 747 00:56:11,998 --> 00:56:13,541 [Thora] De Zeds hier beweeg niet zo snel. 748 00:56:13,708 --> 00:56:15,459 Wij hebben een voordeel. 749 00:56:15,668 --> 00:56:18,296 O, shit! We hebben dit verdomme gedaan. 750 00:56:18,462 --> 00:56:21,549 He Who Watches werd moe om te zien hoe wij zijn wereld verpesten. 751 00:56:21,716 --> 00:56:24,594 Hij verdreef mensen uit Rathe, en nu de aarde. 752 00:56:24,802 --> 00:56:26,929 En waarschijnlijk elke andere wereld hij is ooit gemaakt. 753 00:56:27,096 --> 00:56:28,973 [Magnum] Meisjes, laten we gaan. Laten we gaan. 754 00:56:31,142 --> 00:56:35,396 [kreunen, grommen] 755 00:56:44,947 --> 00:56:46,908 [vrouw] Waarom haten jouw mensen je? 756 00:56:47,074 --> 00:56:49,785 [Karl] Het zijn niet mijn mensen. 757 00:56:49,952 --> 00:56:52,622 Op mijn planeet, Rathe, we hadden twee stammen. 758 00:56:52,788 --> 00:56:56,000 De Epilates en mijn stam. 759 00:56:56,167 --> 00:56:59,629 Wij waren met elkaar in oorlog voor hulpbronnen, 760 00:56:59,837 --> 00:57:03,466 en onze verschillen en overtuigingen van onze schepper. 761 00:57:03,633 --> 00:57:06,052 Op een gegeven moment, er was vrede, 762 00:57:06,218 --> 00:57:08,930 maar iemand heeft de wapenstilstand verbroken. 763 00:57:09,096 --> 00:57:11,307 Niemand weet het echt wie is ermee begonnen. 764 00:57:11,474 --> 00:57:15,436 Maar op de eerste nacht van de aanval, 765 00:57:15,603 --> 00:57:17,939 Ik verloor mijn moeder... 766 00:57:18,105 --> 00:57:20,441 mijn vader... 767 00:57:20,608 --> 00:57:21,943 vier zussen, 768 00:57:22,109 --> 00:57:24,570 een tweelingbroer, 769 00:57:24,737 --> 00:57:26,155 en de meeste van mijn vrienden. 770 00:57:27,531 --> 00:57:29,075 Wat is er gebeurd? 771 00:57:29,241 --> 00:57:33,454 Ze werden vermoord in hun slaap. 772 00:57:33,621 --> 00:57:35,456 Het is mij gelukt om te overleven, 773 00:57:35,665 --> 00:57:38,960 maar toen stonden de doden op om ons allemaal te consumeren. 774 00:57:42,004 --> 00:57:44,757 Ik heb het maar om één reden overleefd. 775 00:57:44,924 --> 00:57:46,842 En welke reden was dat? 776 00:57:48,177 --> 00:57:49,804 Wraak. 777 00:57:53,849 --> 00:57:57,561 [Shira, kreunend] Moeilijker. Moeilijker! 778 00:57:59,021 --> 00:58:00,439 O ja. 779 00:58:00,606 --> 00:58:02,775 Karel komt terug elke seconde. 780 00:58:02,942 --> 00:58:04,694 Oké. Ja, ik probeer het. 781 00:58:04,902 --> 00:58:06,654 Moeilijker! 782 00:58:09,824 --> 00:58:12,410 [Karl, op afstand] We moeten gaan! 783 00:58:12,576 --> 00:58:14,412 -O, is hij dat? -Ja. 784 00:58:14,578 --> 00:58:16,831 Zielige keuzes hier in de buurt. 785 00:58:16,998 --> 00:58:19,041 Behalve die Magnum. 786 00:58:19,208 --> 00:58:21,002 -[zombie brult] -[vleestranen] 787 00:58:21,168 --> 00:58:23,462 [Shira] Was dat goed? 788 00:58:23,629 --> 00:58:25,589 [kreunend] 789 00:58:33,639 --> 00:58:35,057 [zucht] 790 00:58:46,068 --> 00:58:47,778 [gorgelend] 791 00:58:59,665 --> 00:59:02,460 Hel, ja. Nu zijn we aan het praten. 792 00:59:03,753 --> 00:59:06,005 [hijgen] Ja. 793 00:59:06,172 --> 00:59:07,840 Ik ga je neuken zes voet naar de hel. 794 00:59:08,007 --> 00:59:09,467 [gorgelend, raspend] 795 00:59:09,633 --> 00:59:11,844 [kreunend] 796 00:59:12,011 --> 00:59:14,555 -We moeten gaan. -Nee! Laat mij het afmaken! 797 00:59:14,764 --> 00:59:15,890 Kom op! 798 00:59:16,057 --> 00:59:17,975 Laat mij los, jij interstellaire kut! 799 00:59:20,311 --> 00:59:22,063 [Shira gromt, schreeuwt] 800 00:59:22,229 --> 00:59:23,773 Heb je net een Zed geneukt? 801 00:59:23,939 --> 00:59:25,775 Is er geen limiet aan jouw sletterigheid? 802 00:59:25,941 --> 00:59:27,068 Nee. 803 00:59:27,234 --> 00:59:28,944 Kom op, we moeten gaan. 804 00:59:30,154 --> 00:59:32,490 [suizen] 805 00:59:32,698 --> 00:59:35,951 [Mia] Net als op Rathe. 806 00:59:36,118 --> 00:59:39,538 Een nieuwe oorlog tussen de aarde inwoners is begonnen. 807 00:59:39,705 --> 00:59:42,666 Een oorlog gebaseerd op religieus verschillen, 808 00:59:42,833 --> 00:59:44,085 hebzucht, 809 00:59:44,251 --> 00:59:46,629 en een strijd om de macht. 810 00:59:46,796 --> 00:59:49,924 Een oorlog die slechts een voorspel is tot de ware verwoesting 811 00:59:50,132 --> 00:59:52,051 dat staat op het punt te vegen deze verdoemde wereld. 812 00:59:52,218 --> 00:59:54,095 [explosie] 813 01:00:03,771 --> 01:00:05,689 -[Magnum] Hé. -[allemaal hijgen] 814 01:00:08,109 --> 01:00:10,194 Er is een oorlog begonnen. 815 01:00:10,361 --> 01:00:12,530 -We moeten naar de stad. -Waarom? Wat is er in de stad? 816 01:00:12,696 --> 01:00:14,740 Er is een groot kwaad gaande losgelaten te worden. 817 01:00:14,907 --> 01:00:16,826 We moeten nu gaan. 818 01:00:19,703 --> 01:00:22,665 Ah. Nou ja, zou je kijk daar eens naar? 819 01:00:22,832 --> 01:00:26,669 Uw koninkrijk kome... nooit. 820 01:00:48,065 --> 01:00:51,652 [India] Dus Thora, hoe zag jouw wereld eruit? 821 01:00:51,819 --> 01:00:53,028 Je weet wel, vroeger. 822 01:00:53,195 --> 01:00:55,239 [Thora] Rathe? Zoiets als dit. 823 01:00:55,406 --> 01:00:57,283 Droog en stoffig. 824 01:00:57,449 --> 01:01:00,286 Mijn vader zei dat wel vóór de oorlogen het was een paradijs. 825 01:01:00,452 --> 01:01:02,037 [India] Dus jij hebt ook oorlogen gehad? 826 01:01:02,204 --> 01:01:03,914 [Thora] De Ariëls en de Nepilates, 827 01:01:04,081 --> 01:01:06,959 ze vochten om alles... land, water, heilige gronden. 828 01:01:07,126 --> 01:01:08,669 Ik herinner me toen ik jonger was, 829 01:01:08,836 --> 01:01:10,588 de kinderen van elke stam samen zouden komen, 830 01:01:10,796 --> 01:01:12,131 natuurlijk, zonder de volwassenen, 831 01:01:12,298 --> 01:01:14,258 en zij creëerden een Kindervredesverdrag 832 01:01:14,425 --> 01:01:16,635 waarin we besloten te delen. 833 01:01:16,802 --> 01:01:19,638 [India] Ja, laat de kinderen vrede onderhandelen. 834 01:01:19,805 --> 01:01:21,056 Ik bedoel, zij zijn de enigen die nog over zijn 835 01:01:21,223 --> 01:01:22,725 die niet verblind worden door haat. 836 01:01:22,933 --> 01:01:24,351 [Thora] Nou ja, de volwassenen lachte ons uit 837 01:01:24,518 --> 01:01:26,103 en verbrandde het verdrag. 838 01:01:26,270 --> 01:01:28,898 En de gevechten daarna geïntensiveerd. 839 01:01:29,064 --> 01:01:30,774 [soldaten schreeuwen] 840 01:01:31,984 --> 01:01:33,235 [hijgend 841 01:01:39,825 --> 01:01:41,160 [India] Geweren. 842 01:01:47,833 --> 01:01:48,876 Kom op, jongens, ze hebben het begrepen. 843 01:01:58,302 --> 01:02:01,013 [zombies huilen] 844 01:02:20,199 --> 01:02:22,034 [Mia] O nee! O nee! 845 01:02:22,201 --> 01:02:23,369 Wat is er, Mia? 846 01:02:23,535 --> 01:02:25,079 Wij moeten krijgen naar de gebedsmuur. 847 01:02:25,246 --> 01:02:28,666 Een groot kwaad staat op het punt te worden losgelaten. 848 01:02:28,832 --> 01:02:31,919 [zombies kreunen] 849 01:02:32,086 --> 01:02:33,671 We moeten ons haasten. 850 01:02:35,923 --> 01:02:37,049 Gek, nietwaar? 851 01:02:37,216 --> 01:02:39,885 De religieuze mensen hadden gelijk. 852 01:02:40,052 --> 01:02:41,845 De dood is tenslotte niet het einde. 853 01:02:42,012 --> 01:02:45,057 Maar dit waarschijnlijk was niet wat ze bedoelden. 854 01:02:45,266 --> 01:02:48,060 Ik bedoel, ik ben gewoon nieuwsgierig als de mensen weg zijn, 855 01:02:48,227 --> 01:02:50,729 je denkt dat de zombies dat zullen doen horrorfilms over ons maken? 856 01:02:50,896 --> 01:02:52,356 [India lacht] 857 01:02:52,523 --> 01:02:54,858 Ik denk dat wij dat ook zullen doen samen leven of sterven. 858 01:02:55,025 --> 01:02:57,319 Ik ben daar goed in. 859 01:02:57,486 --> 01:03:00,155 Het spijt me dat ik je erbij betrokken heb hierin, Dr. Coleman. 860 01:03:00,322 --> 01:03:01,740 Het is oké. Weet je, 861 01:03:01,907 --> 01:03:03,784 India Jones en de Tempel van de Dood 862 01:03:03,951 --> 01:03:05,786 is behoorlijk spannend. 863 01:03:05,953 --> 01:03:09,748 Maar voor het geval dat er is geen tweede date... 864 01:03:11,250 --> 01:03:13,460 Jongens! Zombieën. 865 01:03:16,505 --> 01:03:17,423 Shit. 866 01:03:17,589 --> 01:03:18,841 [alle] Masante. 867 01:03:21,385 --> 01:03:22,845 Laten we wat Zeds verpesten! 868 01:03:23,012 --> 01:03:24,888 -Laten we rijden! -Laten we dit doen. 869 01:03:25,097 --> 01:03:25,973 Het is tijd om te gaan. 870 01:03:26,140 --> 01:03:27,141 Ben je klaar? 871 01:03:27,308 --> 01:03:28,976 [kamers rond] Klaar geboren. 872 01:03:29,143 --> 01:03:30,811 [zombies grommen] 873 01:03:30,978 --> 01:03:32,229 [oorlogskreten] 874 01:03:34,106 --> 01:03:36,358 Noa, blijf in de buurt. 875 01:04:02,634 --> 01:04:04,011 Kom op, Noa. 876 01:04:14,271 --> 01:04:16,440 Mia, wijs ons de weg. 877 01:04:20,486 --> 01:04:22,946 De gebedsmuur. Via hier. 878 01:04:30,537 --> 01:04:32,790 Waar rangschik je vergeleken met de anderen? 879 01:04:32,956 --> 01:04:34,917 Waarom? 880 01:04:35,084 --> 01:04:36,794 Ik wil het weten wie heeft de leiding. 881 01:04:36,960 --> 01:04:38,837 Ze kunnen mij niet de baas zijn meer. 882 01:04:39,004 --> 01:04:40,255 Dus zij waren jouw bazen? 883 01:04:40,422 --> 01:04:41,965 Ik zou kunnen nemen een van die jongens. 884 01:04:42,132 --> 01:04:45,177 [spott] Ik betwijfel of je dat zou kunnen neem zelfs de meisjes. 885 01:04:49,598 --> 01:04:51,558 Waarom, jij klootzak! 886 01:04:54,061 --> 01:04:56,355 Waren. Verspilling. Tijd. 887 01:04:59,691 --> 01:05:02,027 [zombies brullen, huilen] 888 01:05:08,700 --> 01:05:10,244 [brullend] 889 01:05:23,966 --> 01:05:25,968 [Noa gilt] 890 01:05:38,730 --> 01:05:42,025 [zombies kreunen] 891 01:05:47,197 --> 01:05:49,950 Als je eenmaal een dode lul hebt gehad, 892 01:05:50,117 --> 01:05:52,995 het lukt je nooit. 893 01:05:53,162 --> 01:05:56,957 [vrouw lacht] Dode lul. Het is altijd moeilijk. 894 01:05:57,166 --> 01:05:58,250 Ik weet het, toch? 895 01:06:06,008 --> 01:06:09,261 [hysterisch lachen] 896 01:06:13,307 --> 01:06:17,019 -[het lachen gaat door] -[zombies kreunen] 897 01:06:23,233 --> 01:06:25,527 Wauw. Er klopt hier iets niet. 898 01:06:25,694 --> 01:06:27,279 [Bezet] We moeten in beweging blijven. 899 01:06:27,446 --> 01:06:28,655 [Mia] De gebedsmuur. 900 01:06:46,632 --> 01:06:48,592 Slimme Zeds? 901 01:06:48,800 --> 01:06:50,928 We zijn niet verdoemd zolang wij bij elkaar blijven. 902 01:06:51,094 --> 01:06:53,472 -Ronde drie? -Vrouw... 903 01:06:53,639 --> 01:06:55,432 Ik ga met je paren zo moeilijk hierna. 904 01:06:55,599 --> 01:06:56,683 Ik laat het bloed voor je zitten. 905 01:06:56,850 --> 01:06:59,144 -[oorlogskreet] -[geweerschoten] 906 01:07:12,824 --> 01:07:14,618 Schepper! 907 01:07:14,785 --> 01:07:17,955 Waarom heb je de moeite genomen om ons te dwingen?! 908 01:07:18,121 --> 01:07:20,207 Je moest het weten wij zouden verpest zijn! 909 01:07:28,715 --> 01:07:30,300 Doe je kleren uit. 910 01:07:30,467 --> 01:07:32,427 Een eenrichtingsgeest? 911 01:07:44,606 --> 01:07:46,358 [zachte geluiden] 912 01:07:46,567 --> 01:07:48,360 O, neuk mij! 913 01:07:48,569 --> 01:07:50,070 Niet nu. Later. 914 01:07:50,237 --> 01:07:51,655 Niet dat soort fuck mij. 915 01:07:53,198 --> 01:07:54,741 Wat de fuck ben je aan het doen? 916 01:08:03,667 --> 01:08:06,420 [snik] 917 01:08:08,338 --> 01:08:10,716 Wil je leven of niet... 918 01:08:10,882 --> 01:08:12,426 met het alfamannetje? 919 01:08:12,634 --> 01:08:14,511 Jij wordt de koning? 920 01:08:39,202 --> 01:08:42,039 [zombies kreunen] 921 01:08:56,803 --> 01:08:59,348 Jij bent Hij die toekijkt, ben jij niet? 922 01:08:59,514 --> 01:09:02,392 Op aarde is dat mijn naam. 923 01:09:02,559 --> 01:09:05,062 Je hebt jezelf opgeofferd om de mensheid te redden 924 01:09:05,228 --> 01:09:06,563 van de eeuwige dood. 925 01:09:06,730 --> 01:09:08,482 Waarom? 926 01:09:08,649 --> 01:09:11,109 Mijn vader heeft mij dat gevraagd. 927 01:09:19,201 --> 01:09:22,621 -[Phoenix kreunt] -[Bezet] Phoenix! 928 01:09:22,788 --> 01:09:25,290 Phoenix! [snik] 929 01:09:25,499 --> 01:09:26,541 Karel! 930 01:09:26,708 --> 01:09:28,460 En jij dacht Ik was dom. 931 01:09:28,669 --> 01:09:32,673 Wanneer jij en de anderen dood zijn, zal ik er nog zijn. 932 01:09:32,839 --> 01:09:36,218 Eigenaar van deze grond en koning van de doden. 933 01:09:36,385 --> 01:09:37,761 En koningin van de doden. 934 01:09:37,928 --> 01:09:40,847 [Shira lacht] 935 01:09:41,014 --> 01:09:43,392 Belaagd... 936 01:09:43,558 --> 01:09:46,603 Ik kan niet alleen rondlopen voor altijd op deze planeet. 937 01:09:46,770 --> 01:09:48,522 Dat doe je niet. 938 01:09:48,689 --> 01:09:52,192 We zullen samen zijn. Zoals we beloofd hadden. 939 01:09:59,741 --> 01:10:01,159 Beset, wat ben je aan het doen? 940 01:10:01,368 --> 01:10:02,744 [zware ademhaling] 941 01:10:02,911 --> 01:10:05,372 -Laten we weer tot leven komen. -Wat? 942 01:10:11,837 --> 01:10:14,256 -[Bezet grunts] -[Phoenix] Nee! 943 01:10:14,464 --> 01:10:16,550 [grommen] 944 01:10:46,663 --> 01:10:51,126 -[grommen] -[Shira gromt] 945 01:10:51,334 --> 01:10:53,587 Krijg deze verspilling van vlees van mijn altaar. 946 01:10:53,754 --> 01:10:55,172 Je praat niet met mij zo, klein meisje. 947 01:10:55,338 --> 01:10:58,175 Karl, doe verdomme wat ik zeg! 948 01:11:27,454 --> 01:11:30,624 Mijn vader vroeg het mij ooit om hem te redden. 949 01:11:30,791 --> 01:11:32,959 Het was het moeilijkste Ik heb het ooit moeten doen. 950 01:11:34,836 --> 01:11:35,754 Tot nu toe. 951 01:11:39,633 --> 01:11:41,510 [Shira] Nostrus Stella. 952 01:11:41,676 --> 01:11:42,844 [Karl] Nostrus Stella. 953 01:11:43,011 --> 01:11:43,887 [Shira] Benede-kano's. 954 01:11:44,054 --> 01:11:46,264 [Karl] Benede-kano's. 955 01:11:46,431 --> 01:11:48,433 [Shira] Wij roepen u op op deze avond. 956 01:11:48,600 --> 01:11:49,684 [Karl] Wij roepen u op op deze avond. 957 01:11:49,851 --> 01:11:52,229 Om te geven een bloedoffer. 958 01:11:52,395 --> 01:11:53,814 [Karl] Om te geven een bloedoffer. 959 01:11:53,980 --> 01:11:55,232 -Voor uw licht. -Voor uw licht. 960 01:11:55,398 --> 01:11:57,734 [Shira] Nostrus Stella. Benede Canos. 961 01:11:57,901 --> 01:12:00,153 [Karl] Nostrus Stella. Benede Canos. 962 01:12:00,153 --> 01:12:01,446 [Shira] Wij roepen u op op deze avond. 963 01:12:01,613 --> 01:12:02,823 [Karl] Wij roepen u op op deze avond. 964 01:12:03,031 --> 01:12:04,825 Om een ​​bloedoffer te geven. 965 01:12:05,033 --> 01:12:06,451 [Karl] Om te geven een bloedoffer. 966 01:12:06,618 --> 01:12:07,828 -Voor uw licht. -Voor uw licht. 967 01:12:20,632 --> 01:12:22,425 [schreeuwen] 968 01:12:26,137 --> 01:12:29,349 Ik heb gefaald. Ik kan nu niets doen. 969 01:12:29,516 --> 01:12:31,852 Ik vertel je de waarheid. 970 01:12:32,018 --> 01:12:33,603 Vóór Abraham. 971 01:12:33,770 --> 01:12:34,646 [zware ademhaling] 972 01:12:34,813 --> 01:12:36,606 Ik herinner me vader. 973 01:12:36,773 --> 01:12:39,985 Voordat Abraham werd geboren. Ik ben. 974 01:12:40,151 --> 01:12:41,945 Zoals jij het zegt, is het zo. 975 01:12:51,121 --> 01:12:52,706 [lachen] 976 01:13:06,678 --> 01:13:09,306 Red mijn kinderen. 977 01:13:09,472 --> 01:13:10,932 Als dat niet het geval was, stierf ik tevergeefs. 978 01:13:17,397 --> 01:13:18,982 Jij hebt de mensheid gered, 979 01:13:19,149 --> 01:13:20,692 en dat kan ik ook. 980 01:13:25,906 --> 01:13:26,823 Karel! 981 01:14:18,166 --> 01:14:20,043 [zware ademhaling, hoesten] 982 01:14:23,797 --> 01:14:25,131 -Wat heb je gedaan? -[stammelen] 983 01:14:26,967 --> 01:14:28,009 Neuken! 984 01:14:31,513 --> 01:14:33,056 O Mia. Mia, nee. 985 01:14:36,184 --> 01:14:37,894 Oh nee. Nee, nee. 986 01:14:40,772 --> 01:14:41,690 Het is klaar. 987 01:14:43,066 --> 01:14:44,150 O, zuster. 988 01:14:52,701 --> 01:14:54,828 Karel... Karel... 989 01:14:55,036 --> 01:14:55,870 [schreeuwen] 990 01:14:56,037 --> 01:14:57,580 Oh shit! 991 01:14:57,747 --> 01:14:59,374 Dood me, stoeterij! 992 01:14:59,541 --> 01:15:00,959 Neuk me dood! 993 01:15:10,844 --> 01:15:12,762 Jij hebt mijn vader vermoord 994 01:15:12,929 --> 01:15:15,015 en jij vermoordde mijn dierbare zuster. 995 01:15:15,181 --> 01:15:17,684 Ik ga je vermoorden met mijn blote handen. 996 01:15:17,851 --> 01:15:20,478 En mijn vrouw hier, gaat je teef vermoorden. 997 01:15:20,645 --> 01:15:21,688 Je kunt het proberen. 998 01:15:24,899 --> 01:15:27,193 Jullie Ratheanen het zijn allemaal verdomde lafaards. 999 01:15:27,402 --> 01:15:30,947 Waarom laat je je wapens niet vallen en met mij vechten als een echte vrouw? 1000 01:15:31,114 --> 01:15:32,032 Of ben je zelfs een echte vrouw? 1001 01:15:55,221 --> 01:15:57,182 Ik ga je neuken 1002 01:15:57,348 --> 01:15:59,559 en dan vermoord ik je. 1003 01:15:59,768 --> 01:16:02,187 Dan ga ik Neuk je vriendje 1004 01:16:02,353 --> 01:16:05,023 en dan ga ik vermoord hem ook. 1005 01:16:05,231 --> 01:16:06,858 En uit die opties... 1006 01:16:08,860 --> 01:16:09,736 [schreeuwen] 1007 01:16:14,240 --> 01:16:16,034 De enige die ik zou toestaan 1008 01:16:16,201 --> 01:16:17,619 is de eerste. 1009 01:16:30,381 --> 01:16:33,134 -[gorgelt] -[zucht] 1010 01:16:36,805 --> 01:16:37,722 [spuugt] 1011 01:16:46,397 --> 01:16:48,817 [Mia] Het kwaad werd belemmerd. 1012 01:16:48,983 --> 01:16:50,860 Maar een nieuwe strijd is begonnen. 1013 01:16:58,701 --> 01:17:01,788 Help ze. Bekijk ze. 1014 01:17:01,955 --> 01:17:03,998 En als het moet, straf ze dan. 1015 01:17:05,291 --> 01:17:06,251 En als ik dat niet doe? 1016 01:17:07,669 --> 01:17:08,795 Mijn vader zal dat doen. 1017 01:17:10,213 --> 01:17:13,258 In jouw naam, Hij die toekijkt. 1018 01:17:13,424 --> 01:17:16,261 En in jouw naam, Zij die kijkt. 1019 01:17:19,889 --> 01:17:23,226 [Mia] De aarde is geworden een wereld van verval en verdorvenheid. 1020 01:17:23,393 --> 01:17:24,936 De zondaars vegen het land, 1021 01:17:25,103 --> 01:17:27,647 onschuldig bloed trekken om hun egoïstische behoeften te voeden. 1022 01:17:27,814 --> 01:17:29,691 Waar is het? 1023 01:17:29,858 --> 01:17:31,609 Waar is het, teef? [stammelen] 1024 01:18:05,935 --> 01:18:07,729 Nee. Alsjeblieft. 1025 01:18:10,899 --> 01:18:12,942 Alsjeblieft, alsjeblieft. 1026 01:18:13,109 --> 01:18:14,903 Het spijt me. Alsjeblieft. 1027 01:18:15,069 --> 01:18:16,029 Het spijt me. 1028 01:18:16,237 --> 01:18:18,198 Alsjeblieft. Alsjeblieft! 1029 01:18:18,364 --> 01:18:20,074 Het spijt me! Alsjeblieft! 1030 01:18:20,241 --> 01:18:23,161 Het spijt me. Het spijt me... 1031 01:18:23,328 --> 01:18:27,248 Wat een mens ook zaait, 1032 01:18:27,415 --> 01:18:30,043 dat zal ook oogsten. 1033 01:18:45,767 --> 01:18:48,686 [Mia] De mensheid worstelt beter doen. 1034 01:18:48,853 --> 01:18:50,813 Voor degenen die dat niet doen, 1035 01:18:50,980 --> 01:18:52,690 straf ze. 1036 01:18:52,899 --> 01:18:55,652 Mijn trouwe Zed Watchers patrouilleer nu door de landen. 1037 01:18:59,405 --> 01:19:00,990 Ik weet het, vader. 1038 01:19:01,199 --> 01:19:03,743 Het is mogelijk dat de doden zullen de aarde erven. 1039 01:19:05,203 --> 01:19:07,747 Maar niet als ik iets heb ermee te maken.